5 classic Greek poems everyone should read

poetry

H 21η Μαρτίου έχει οριστεί ως η παγκόσμια ημέρα ποίησης. Και αυτό δεν είναι τυχαίο, καθώς η συγκεκριμένη μέρα σηματοδοτεί επίσης την έναρξη της άνοιξης, μια εποχή για έμπνευση, άνθιση και δημιουργία. Παρακάτω, έχω συγκεντρώσει ορισμένα ποιήματα της κλασικής ελληνικής λογοτεχνίας, τα οποία – είτε είστε λάτρεις της ποίησης είτε όχι – πιστεύω πως αξίζει να διαβάσετε λόγω της λυρικότητας και των συμβολισμών τους.  

Ιθάκη, Κ.Π. Καβάφης (απόσπασμα)

ιθακη καβαφης

Βασιζόμενος στον αρχαιοελληνικό μύθο του Οδυσσέα, ο ποιητής χρησιμοποιεί την Ιθάκη για να περιγράψει τους ανθρώπινους στόχους αλλά και τον τελικό προορισμό. Ακόμη και αν ο τελευταίος δεν ανταποκρίνεται σε αυτό που αρχικά ονειρευτήκαμε, δεν πρέπει να απογοητευτούμε, αλλά να εκτιμήσουμε τις γνώσεις και τις εμπειρίες που μας προσέφερε το ταξίδι έως εκεί.

Σημείο Αναγνωρίσεως, Κική Δημουλά (απόσπασμα)

«Όλοι σε λένε κατευθείαν άγαλμα,

Εγώ σε προσφωνώ γυναίκα κατευθείαν

Όχι γιατί γυναίκα σε παρέδωσε

Στο μάρμαρο ο γλύπτης

Για τα δεμένα χέρια σου,

Που έχεις όσους αιώνες σε γνωρίζω

Σε λέω γυναίκα

Σε λέω γυναίκα

Γιατί είσαι αιχμάλωτη»

Το ποίημα περιγράφει το άγαλμα μίας αλυσοδεμένης γυναίκας που βρίσκεται στην πλατεία Τοσίτσα της Αθήνας. Η ποιήτρια το χρησιμοποιεί ως αφόρμηση για να εγείρει έναν προβληματισμό γύρω από τη θέση της γυναίκας στην κοινωνία και την κοινωνική καταπίεση που αυτή υφίσταται.

Η Μαρίνα των Βράχων, Οδυσσέας Ελύτης (απόσπασμα)

μαρινα των βράχων

Ένα από τα πιο ερωτικά ποιήματα του Ελύτη, γεμάτο υπερρεαλιστικές περιγραφές. Εδώ, το ποιητικό υποκείμενο είναι η έφηβη Μαρίνα, την οποία ο ποιητής συμβουλεύει για τις αλλαγές που θα βιώσει στο μεταίχμιο μεταξύ εφηβείας και ενηλικίωσης.

Η Σονάτα του Σεληνόφωτος, Γιάννης Ρίτσος (απόσπασμα)

σονάτα του σεληνόφωτος

Το ποίημα, το οποίο μάς παραπέμπει στον ομώνυμο τίτλο της σονάτας του Μπετόβεν, αναφέρεται στο πέρασμα του χρόνου και την ανθρώπινη φθορά, εκτυλισσόμενο μέσα από τη συνομιλία μίας γριάς γυναίκας με έναν νεαρό άνδρα.

 Επί Ασπαλάθων, Γιώργος Σεφέρης

Πρόκειται για το τελευταίο ποίημα του διάσημου και βραβευμένου Σεφέρη, μέσα από το οποίο καταγγέλλει την δικτατορία. Παραλληλίζει την τιμωρία των δικτατόρων με αυτή του τυράννου Αρδιαίου, όπως την γνωρίζουμε από την Πολιτεία του Πλάτωνα.

επί ασπαλάθων

 

 

March 21st is World Poetry Day. And this is not random, as this day also marks the beginning of spring, a time of inspiration, blossoming and creation. Below, I have gathered some poems of classical Greek literature, which – whether you are a fun of poetry or not – are worth reading because of their lyricism and symbolism.

Ithaca, Kavafis (excerpt)

ithaca kavafis

Based on the ancient Greek myth of Odysseus, the poet uses Ithaca to describe human goals and the final destination. Even if the latter does not correspond to what we originally dreamed of, we should not be disappointed, but appreciate the knowledge and experience the trip offered us till we arrived.

Identification Mark, Kiki Dimoula (excerpt)

«Everyone calls you a statue straight away,

I call you a woman straight away

Not because the sculptor made you one

For your tied hands, I call you a woman

I call you a woman

Because you are a prisoner”

The poem describes the statue of a chained woman in Tositsa Square in Athens. The poet uses it as a metaphor to raise a discussion on the position of women in society and the social oppression that exists against them.

Marina of the Rocks, Odysseus Elytis (excerpt)

marina of the rocks

One of Elytis’ most erotic poems, full of surrealistic descriptions. Here, the poetic subject is teenage Marina, to whom the poet offers advice on the changes she will experience in the midst of adolescence and adulthood.

The Moonlight Sonata, John Ritsos (excerpt)

moonlight sonata

The poem, whose title reminds us of Beethoven’s homonymous sonata, refers to the passage of time and human decay, unfolding through the conversation of an old woman with a young man.

Over the Aspalathon Bushes, George Seferis (excerpt)

«Sounion looked beautiful

That day of Annunciation

In spring once again.

Tranquility.

What may reminded me

Of that man Ardieus?

A word of Plato I suppose

Lost in my brain’s ditches.

The name of the yellow blush

Did not change all this time»

This is the last poem of the famous and award-winning poet Seferis, through which he denounces dictatorship. He compares the punishment of dictators with that of the tyrant Ardieus, as we know it from Plato’s State.

You may also like